Esclarecimento / Brief Explanation

Como me têm perguntado com alguma regularidade resolvi esclarecer o seguinte: embora algumas peças já não estejam disponíveis isso não significa que não possa fazer semelhante ou até em cores diferentes, excepto se as contas forem únicas.
Espero deste modo acabar com a dúvida.
-----
As I've been asked with regularity about some of the unavailable pieces, I'll explain the following: Although some of the pieces are not available it does not mean that I won't make it again. As long as I have the required beads, I can do similar pieces or even in different colours. I hope I've now put an end to this question.